【ポケモンGO】無料リモパス第2弾の期限知らない人が阿鼻叫喚！日本翻訳告知の不手際か【第3弾は22日～30日だぞ！】

679：2020/09/20(日) 06:06:14.71

リモートレイドパスって20までじゃなかったの？買うの忘れた

420：2020/09/19(土) 12:59:05.90

ポケgoってなんで告知や期限報告がこんなに雑なの？
リモートパスの１コイン販売ってどこに告知ある？
２０日までってどこに書いてある？
一時間のイベントも何時までかゲーム内にカウントダウンしようよ

434：2020/09/19(土) 13:43:50.92

>>420
公式のアップデートのところに書いてる。英語版では。つまり、雑なのは翻訳。
英語版では、今のセットは米国時間19日まで、次のリモートパスのセットは米国時間21日から29日まで販売されると書いてる。
日本語版は単に30日まで販売、となってて二回目が新規に発売される情報が抜けてる。